Hry
Spiele
společenské hry
Gesellschaftsspiele n pl
gəˈzεlʃaftsʃpiːlə
skupinové/rodinné hry
Gruppenspiele n pl /Familienspiele n pl
ˈgrʊpnʃpiːlə /faˈmiːliənʃpiːlə
pohybové hry
Bewegungsspiele n pl
bəˈveːgʊŋsʃpiːlə
bojové hry
Kampfspiele n pl
ˈkampfʃpiːlə
deskové hry
Brettspiele n pl
ˈbrεtʃpiːlə
karetní hry
Kartenspiele n pl
ˈkartnʃpiːlə
hazardní hry
Glücksspiele n pl
ˈglʏksʃpiːlə
pijácké hry
Trinkspiele n pl
ˈtrɪŋkʃpiːlə
seznamovací hry
Kennenlernenspiele n pl
ˈkεnənlεrnənʃpiːlə
počítačové hry
Computerspiele n pl
kɔmˈpjuːtɐʃpiːlə
mobilní hry
Handyspiele n pl
ˈhεndiʃpiːlə
videohry
Videospiele n pl
ˈviːdeoʃpiːlə
konzolové hry
Konsolenspiele n pl
kɔnˈzoːlənʃpiːlə
hráč
Spieler m
ˈʃpiːlɐ
spoluhráč
Mitspieler m
ˈmɪtʃpiːlɐ
protihráč
Gegenspieler m
ˈgeːgnʃpiːlɐ
pravidla
Regeln f pl
ˈreːgln
sázka
Wette f
ˈvεtə
náhoda
Zufall m
ˈtsuːfal
štěstí
Glück n
glʏk
štěstěna
Fortuna f
fɔrˈtuːna
smůla
Pech n
pεç
princip náhody
Zufallsprinzip n
ˈtsuːfalsprɪntsiːp
hrát hry
Spiele spielen
ˈʃpiːlə ˈʃpiːlən
hrát podle pravidel
nach den Regeln spielen
naːx deːn ˈreːgln ˈʃpiːlən
vyhrát
gewinnen
gəˈvɪnən
prohrát
verlieren
fεɐˈliːrən
mít štěstí
Glück haben
glʏk ˈhaːbn
mít smůlu
Pech haben
pεç ˈhaːbn
hodit si mincí
eine Münze werfen
ˈainə ˈmʏntsə ˈvεrfn
dát fant
ein Pfand geben
ain pfant ˈgeːbn
Jaké hry rád hraješ?
Welche Spiele magst du?
ˈvεlçə ˈʃpiːlə maːkst duː?
Nejraději hraju...
Am liebsten spiele ich...
am ˈliːpstn ˈʃpiːlə ɪç
Umíš (hrát) piškvorky?
Kannst du Tic Tac Toe spielen?
kanst duː tɪk tæk toʊ ˈʃpiːlən?
Kdo začíná?
Wer fängt an?
veːɐ fεŋt an?
Jsi na řadě., Hraješ.
Du bist dran.
duː bɪst dran
Kdo vede/vyhrává?
Wer gewinnt?
veːɐ gəˈvɪnt?
Vypadl jsi (ze hry).
Du bist aus dem Spiel.
duː bɪst aus deːm ʃpiːl
Měl jsem štěstí.
Ich habe Glück gehabt.
ɪç ˈhaːbə glʏk gəˈhaːpt
Zase jsem prohrál.
Ich habe wieder verloren.
ɪç ˈhaːbə ˈviːdɐ fεɐˈloːrən
Já už nehraju.
Ich spiele nicht mehr mit.
ɪç ˈʃpiːlə nɪçt meːɐ mɪt
Ty vůbec neumíš prohrávat.
Du kannst gar nicht verlieren.
duː kanst gaːɐ nɪçt fεɐˈliːrən
O co se vsadíš, že...?
Worum wetten wir, dass...?
voˈrʊm ˈvεtn viːɐˌ das?