Matematické výrazy a operace
Mathematische Ausdrücke und Operationen
      
    číslice
          Ziffer f , Zahl f  
          ˈtsɪfɐˌ tsaːl
        cifra
          Zahlzeichen n , Ziffer f  
          ˈtsaːltsaiçnˌ ˈtsɪfɐ
        jednociferné číslo
          einstellige Zahl 
          ˈainʃtεlɪgə tsaːl
        dvouciferné číslo
          zweistellige Zahl 
          ˈtsvaiʃtεlɪgə tsaːl
        prvočíslo
          Primzahl f  
          ˈpriːmtsaːl
        sudé/liché číslo
          gerade/ungerade Zahl 
          gəˈraːdə/ˈʊngəraːdə tsaːl
        přirozená čísla
          natürliche Zahlen 
          naˈtyːɐlɪçə ˈtsaːlən
        reálná čísla
          reelle Zahlen 
          reˈεlə ˈtsaːlən
        celé číslo
          ganze Zahl 
          ˈgantsə tsaːl
        komplexní číslo
          komplexe Zahl 
          kɔmˈplεksə tsaːl
        Ludolfovo číslo, pí
          ludolfsche Zahl, Pi n  
          ˈluːdɔlfʃə tsaːlˌ piː
        počet čeho 
          Anzahl f , Zahl f  
          ˈantsaːlˌ tsaːl
        výpočet
          Berechnung f  
          bəˈrεçnʊŋ
        vzorec
          Formel f  
          ˈfɔrml
        funkce
          Funktion f  
          fʊŋkˈtsioːn
        znaménko plus
          Pluszeichen n  
          ˈplʊstsaiçn
        znaménko minus
          Minuszeichen n  
          ˈmiːnʊstsaiçn
        znaménko násobení/krát
          Malzeichen n , Multiplikationszeichen n  
          ˈmaːltsaiçnˌ mʊltiplikaˈtsioːnstsaiçn
        znaménko dělení
          Divisionszeichen n  
          diviˈzioːnstsaiçn
        rovnítko, znaménko rovnosti
          Gleichheitszeichen n  
          ˈglaiçhaitstsaiçn
        většítko
          Größer-als-Zeichen n  
          ˈgrøːsɐ|alstsaiçn
        menšítko
          Kleiner-als-Zeichen n  
          ˈklainεralstsaiçn
        znak procento, %
          Prozentzeichen n  
          proˈtsεnttsaiçn
        počítání, počty, aritmetika
          Arithmetik f  
          arɪtˈmeːtɪk
        sčítání
          Zusammenzählen n , Addition f  
          tsuˈzaməntsεːlənˌ adiˈtsioːn
        od(e)čítání
          Abziehen n , Subtraktion f  
          ˈaptsiːənˌ zʊptrakˈtsioːn
        násobení
          Multiplikation f  
          mʊltiplikaˈtsioːn
        dělení
          Dividieren n , Teilung f , Division f  
          diviˈdiːrənˌ ˈtailʊŋˌ diviˈzioːn
        mocnění
          Potenzieren n , Potenzierung f  
          potεnˈtsiːrənˌ potεnˈtsiːrʊŋ
        součet
          Summe f  
          ˈzʊmə
        rozdíl
          Differenz f  
          dɪfəˈrεnts
        součin
          Produkt n  
          proˈdʊkt
        podíl
          Quotient m  
          kvoˈtsiεnt
        násobek čeho 
          Vielfache n  
          ˈfiːlfaxə
        činitel (člen násobení)
          Faktor m  
          ˈfaktoːɐ
        sčítanec
          Summand m  
          zʊˈmant
        menšitel
          Subtrahend m  
          zʊptraˈhεnt
        menšenec
          Minuend m  
          miˈnuεnt
        dělenec
          Dividend m  
          diviˈdεnt
        dělitel
          Divisor m  
          diˈviːzoːɐ
        násobenec
          Multiplikand m  
          mʊltipliˈkant
        součinitel
          Koeffizient m  
          ko|εfiˈtsiənt
        zbytek
          Rest m  
          rεst
        mocnitel
          Exponent m , Hochzahl f  
          εkspoˈnεntˌ ˈhoːxtsaːl
        mocněnec
          Basis f , Grundzahl f  
          ˈbaːzɪsˌ ˈgrʊnttsaːl
        druhá mocnina čeho 
          Quadrat n , zweite Potenz 
          kvaˈdraːtˌ ˈtsvaitə poˈtεnts
        třetí mocnina
          Kubus m , dritte Potenz 
          ˈkuːbʊsˌ ˈdrɪtə poˈtεnts
        čtvrtá mocnina, bikvadrát
          vierte Potenz 
          ˈfiːɐtə poˈtεnts
        odmocnitel
          Wurzelexponent m  
          ˈvʊrtslεksponεnt
        odmocněnec
          Radikand m  
          radiˈkant
        (druhá) odmocnina
          Quadratwurzel f  
          kvaˈdraːtvʊrtsl
        třetí odmocnina
          Kubikwurzel f  
          kuˈbiːkvʊrtsl
        čtvrtá odmocnina
          vierte Wurzel 
          ˈfiːɐtə ˈvʊrtsl
        derivace
          Ableitung f  
          ˈaplaitʊŋ
        integrál
          Integral n  
          ɪnteˈgraːl
        diferenciál
          Differenziation f  
          ˈdɪfərεntsiaˈtsioːn
        diferenciální počet
          Differenzialrechnung f  
          dɪfərεnˈtsiaːlrεçnʊŋ
        integrální počet
          Integralrechnung f  
          ɪnteˈgraːlrεçnʊŋ
        výsledek
          Ergebnis n  
          εɐˈgeːpnɪs
        řešení
          Lösung f  
          ˈløːzʊŋ
        zkouška, důkaz (správnosti)
          Beweis m  
          bəˈvais
        slovní úloha
          Textaufgabe f  
          ˈtεkst|aufgaːbə
        proměnná
          Variable f  
          vaˈriaːblə
        konstanta
          Konstante f  
          ˈkɔnˈstantə
        neznámá
          Unbekannte f  
          ˈʊnbəkantə
        rovnice
          Gleichung f  
          ˈglaiçʊŋ
        rovnice o dvou neznámých
          eine Gleichung mit zwei Unbekannten 
          ˈainə ˈglaiçʊŋ mɪt tsvai ˈʊnbəkantn
        nerovnice
          Ungleichung f  
          ˈʊnglaiçʊŋ
        množina
          Menge f  
          ˈmεŋə
        podmnožina
          Teilmenge f , Untermenge f  
          ˈtailmεŋəˌ ˈʊntɐmεŋə
        prvky (množiny)
          Elemente n pl  (einer Menge) 
          eleˈmεntə (ˈainɐ ˈmεŋə)
        průnik (množin)
          Schnittmenge f  
          ˈʃnɪtmεŋə
        sjednocení (množin)
          Vereinigung f , Vereinigungsmenge f  
          fεɐˈ|ainɪgʊŋˌ fεɐˈ|ainɪgʊŋsmεŋə
        matice
          Matrix f  
          ˈmaːtrɪks
        soustava souřadnic
          Koordinatensystem n  
          ko|ordiˈnaːtnzʏsteːm
        konečný
          endlich 
          ˈεntlɪç
        nekonečný
          unendlich 
          ʊnˈ|εntlɪç
        počítat (provádět výpočty)
          rechnen, berechnen 
          ˈrεçnənˌ bəˈrεçnən
        napočítat do kolika 
          zählen bis  
          ˈtsεːlən
        sčítat, sečíst
          addieren, zusammenzählen, zusammenrechnen 
          aˈdiːrənˌ tsuˈzaməntsεːlənˌ tsuˈzamənrεçnən
        odečítat, odečíst
          subtrahieren, abziehen 
          zʊptraˈhiːrənˌ ˈaptsiːən
        vynásobit
          multiplizieren, malnehmen 
          mʊltɪpliˈtsiːrənˌ ˈmaːlneːmən
        vydělit
          dividieren, teilen 
          diviˈdiːrənˌ ˈtailən
        umocnit
          potenzieren 
          potεnˈtsiːrən
        odmocnit, odmocňovat
          radizieren 
          radiˈtsiːrən
        integrovat
          integrieren 
          ɪnteˈgriːrən
        derivovat
          differenzieren, ableiten 
          dɪfərεnˈtsiːrənˌ ˈaplaitn
        vyjít (o rovnici, příkladu ap.)
          aufgehen 
          ˈaufgeːən
        rovnat se kolik 
          gleich sein, machen wie viel  
          glaiç zainˌ ˈmaxn
        zaokrouhlit co  nahoru/dolů
          nach oben/unten runden 
          naːx ˈoːbn/ˈʊntn ˈrʊndn
        být dělitelný čím 
          teilbar sein durch etw.  
          ˈtailbaːɐ zain
        dva krát šest
          zwei mal sechs 
          tsvai maːl zεks
        devět děleno třemi
          neun durch drei 
          nɔyn dʊrç drai
        pět na druhou/třetí
          fünf hoch zwei/drei 
          fʏnf hoːx tsvai/drai
        funkce
          Funktion f  
          fʊŋkˈtsioːn
        Pět plus tři se rovná osm.
          Fünf plus drei macht/ist acht. 
          fʏnf plʊs drai maxt/ɪst axt
        Kolik je dvacet dva minus šest?
          Wie viel ist/macht zweiundzwanzig minus sechs? 
          viː fiːl ɪst/maxt ˈtsvaiʊnttsvantsɪç ˈmiːnʊs zεks?