Hudební profese
Musikberufe
hudebník
Musiker m
ˈmuːzikɐ
pouliční hudebník
Straßenmusiker m
ˈʃtraːsnmuːzikɐ
studiový hudebník
Studiomusiker m
ˈʃtuːdiomuːzikɐ
interpret
Interpret m
ɪntɐˈpreːt
instrumentalista
Instrumentalist m
ɪnstrumεntaˈlɪst
virtuos
Virtuose m
vɪrtuˈoːzə
dirigent
Dirigent m
diriˈgεnt
kapelník
Kapellmeister m
kaˈpεlmaistɐ
sbormistr/sbormistryně
Chorleiter m /Chorleiterin f
ˈkoːɐlaitɐ /ˈkoːɐlaitərɪn
frontman/vedoucí kapely
Bandleader m , Frontmann m
ˈbεntliːdɐˌ ˈfrɔntman
skladatel
Komponist m
kɔmpoˈnɪst
skladatel (písní)
Liedermacher m , Songwriter m
ˈliːdɐmaxɐˌ ˈzɔŋraitɐ
písničkář
Volkssänger m
ˈfɔlkszεŋɐ
textař
Texter m
ˈtεkstɐ
libretista
Librettist m
lɪbrεˈtɪst
hudební producent
Musikproduzent m
muˈziːkprodutsεnt
hudební ředitel
Musikdirektor m
muˈziːkdirεktoːɐ
hudební kritik
Musikkritiker m
muˈziːkkriːtikɐ
korepetitor
Korrepetitor m
kɔrepeˈtiːtoːɐ
zvukař
Tontechniker m
ˈtoːntεçnikɐ
hlavní zvukař, mistr zvuku
Tonmeister m , Toningenieur m
ˈtoːnmaistɐˌ ˈtoːnɪnʒeniøːɐ
(hudební) aranžér
Arrangeur m
arɑ̃ˈʒøːɐ
diskžokej, DJ
Discjockey m , DJ m
ˈdɪskdʒɔkiˌ ˈdiːdʒei
Instrumentalisté
Instrumentalisten
sólista
Solist m
zoˈlɪst
koncertní mistr
Konzertmeister m
kɔnˈtsεrtmaistɐ
houslista
Geiger m , Geigenspieler m
ˈgaigɐˌ ˈgaignʃpiːlɐ
violista
Violinist m , Bratschist m
violiˈnɪstˌ braˈtʃɪst
(violon)cellista
Cellist m , Violoncellist m
tʃεˈlɪstˌ violɔntʃεˈlɪst
basista
Bassist m
baˈsɪst
kontrabasista
Kontrabassist m
ˈkɔntrabasɪst
kytarista
Gitarrist m , Gitarrenspieler m
gitaˈrɪstˌ giˈtarənʃpiːlɐ
sólový kytarista
Sologitarrist m
ˈzoːlɔgitarɪst
flétnista
Flötist m
fløˈtɪst
hobojista
Oboist m
oboˈɪst
klarinetista
Klarinettist m
klarinεˈtɪst
fagotista
Fagottist m
fagɔˈtɪst
hornista, hráč na lesní roh
Hornist m
hɔrˈnɪst
saxofonista
Saxofonist m
zaksfoˈnɪst
trumpetista, trubač
Trompeter m
trɔmˈpeːtɐ
pozounista
Posaunist m
pozauˈnɪst
hráč na tubu, tubista
Tubist m
tuˈbɪst
bubeník, hráč na bicí
Trommler m
ˈtrɔmlɐ
tympánista
Pauker m
ˈpaukɐ
harfenista/harfenistka
Harfenist m /Harfenistin f
harfəˈnɪst /harfəˈnɪstɪn
klavírista
Klavierspieler m , Pianist m
klaˈviːɐʃpiːlɐˌ piaˈnɪst
klávesista, klávesák
Keyboarder m
ˈkiːbɔːɐdɐ
cembalista
Cembalist m
tʃεmbaˈlɪst
varhaník
Organist m
ɔrgaˈnɪst
akordeonista
Akkordeonist m
akɔrdeoˈnɪst
dudák
Dudelsackpfeifer m
ˈduːdlzakpfaifɐ
multiinstrumentalista
Multiinstrumentalist m
ˈmʊlti|instrumεntalɪst
Zpěváci
Sänger
zpěvák
Sänger m
ˈzεŋɐ
zpěvačka
Sängerin f
ˈzεŋərɪn
vokalista
Vokalist m
vokaˈlɪst
doprovodný zpěvák
Begleitsänger m
bəˈglaitzεŋɐ
operní pěvec
Opernsänger m
ˈoːpɐnzεŋɐ
operní pěvkyně
Opernsängerin f
ˈoːpɐnzεŋərɪn
sopranistka
Sopranistin f
zɔpraˈnɪstɪn
mezzosopranistka
Mezzosopranistin f
ˈmεtstsozopraˈnɪstɪn
altistka
Altistin f
alˈtɪstɪn
tenor(ista)
Tenorist m
tenoˈrist
baryton(ista)
Baritonist m
baritoˈnɪst
bas(ista)
Bassist m
baˈsɪst
subreta
Soubrette f
zuˈprεtə
sborista, sborový zpěvák
Chorsänger m
ˈkoːɐzεŋɐ
popová/rocková hvězda
Popstar m /Rockstar m
ˈpɔpstaːɐ /ˈrɔkstaːɐ
šansoniér
Chansonsänger m
ʃɑ̃ˈsɔ̃ːzεŋɐ