Orgánové soustavy
Körpersysteme
dýchací soustava
Atmungssystem n
ˈaːtmʊŋszʏsteːm
trávicí soustava
Verdauungssystem n
fεɐˈdauʊŋszʏsteːm
vylučovací soustava
Ausscheidungssystem n
ˈausʃaidʊŋszʏsteːm
oběhová soustava
Herz- und Gefäßsystem n
hεrts ʊnt gəˈfεːszʏsteːm
nervová soustava
Nervensystem n
ˈnεrfnzʏsteːm
endokrinní soustava
endokrines System
εndoˈkriːnəs zʏsˈteːm
lymfatická soustava
lymphatisches System
lʏmˈfaːtɪʃəs zʏsˈteːm
rozmnožovací soustava
Fortpflanzungssystem n
ˈfɔrtpflantsʊŋszʏsteːm
Fyziologické procesy
Physiologische Prozesse
jíst
essen
ˈεsn
přijímat potravu
Nahrung aufnehmen
ˈnaːrʊŋ ˈaufneːmən
pít
trinken
ˈtrɪŋkn
polykat, polknout
schlucken
ˈʃlʊkn
kousat, žvýkat (potravu)
kauen
ˈkauən
slinit
speicheln
ˈʃpaiçln
dýchat
atmen
ˈaːtmən
nadechnout (se)
einatmen
ˈain|aːtmən
vydechnout
ausatmen
ˈaus|aːtmən
potit se
schwitzen
ˈʃvɪtsn
trávit
verdauen
fεɐˈdauən
vylučovat
ausscheiden
ˈausʃaidn
močit
urinieren
uriˈniːrən
vyprázdnit se (kálet ap.)
sich entleeren
zɪç εntˈleːrən
pohybovat se
sich bewegen
zɪç bəˈveːgn
spát
schlafen
ˈʃlaːfn
kopulovat
kopulieren
kopuˈliːrən
rozmnožovat se
sich vermehren/fortpflanzen
zɪç fεɐˈmeːrən/ˈfɔrtpflantsn
růst
wachsen
ˈvaksn
vnímat
wahrnehmen
ˈvaːɐneːmən
myslet, přemýšlet
denken
ˈdεŋkn
narodit se
geboren werden
gəˈboːrən ˈveːɐdn
zemřít
sterben
ˈʃtεrbn
Vnitřní orgány
Innere Organe
hrtan
Kehlkopf m
ˈkeːlkɔpf
hrtanová příklopka
Kehldeckel m , Epiglottis f
ˈkeːldεklˌ epiˈglɔtɪs
hlasivky
Stimmbänder n pl
ˈʃtɪmbεndɐ
hltan
Rachen m
ˈraxn
nosohltan
Nasenrachen m
ˈnaːznraxn
štítná žláza
Schilddrüse f
ˈʃɪltdryːzə
brzlík, thymus
Thymus m
ˈtyːmʊs
průdušnice
Luftröhre f
ˈlʊftrøːrə
plíce
Lungen f pl
ˈlʊŋən
plicní lalok
Lungenlappen m
ˈlʊŋənlapn
průdušky
Bronchien m
ˈbrɔnçiən
průdušinka
Bronchiole f
brɔnˈçioːlə
plicní sklípek
Lungenbläschen n
ˈlʊŋənblεːsçən
pohrudnice
Pleura f , Brustfell n
ˈpleuraˌ ˈbrʊstfεl
jícen
Speiseröhre f
ˈʃpaizərøːrə
vnitřnosti
Eingeweide n pl
ˈaingəvaidə
játra
Leber f
ˈleːbɐ
žaludek
Magen m
ˈmaːgn
žlučník
Gallenblase f
ˈgalənblaːzə
slinivka břišní
Bauchspeicheldrüse f
ˈbauxʃpaiçldryːzə
slezina
Milz f
mɪlts
střevo
Darm m
darm
tenké střevo
Dünndarm m
ˈdʏndarm
dvanácterník
Zwölffingerdarm m , Duodenum n
ˈtsvœlffɪŋɐdarmˌ duoˈdeːnʊm
lačník
Leerdarm m
ˈleːrdarm
tlusté střevo
Dickdarm m
ˈdɪkdarm
tračník
Grimmdarm m
ˈgrɪmdarm
slepé střevo
Blinddarm m
ˈblɪntdarm
apendix, červovitý výběžek
Wurmfortsatz m , Appendix m
ˈvʊrmfɔrtzatsˌ aˈpεndɪks
pobřišnice
Bauchfell n , Peritoneum n
ˈbauxfεlˌ peritoˈneːʊm
konečník
Mastdarm m
ˈmastdarm
řiť, řitní otvor
After m
ˈaftɐ
ledvina
Niere f
ˈniːrə
nadledvina
Nebenniere f
ˈneːbnniːrə
močové ústrojí
Harnsystem n
ˈharnzʏsteːm
močové cesty
Harnwege m pl
ˈharnveːgə
močovod
Harnleiter m
ˈharnlaitɐ
močový měchýř
Harnblase f
ˈharnblaːzə
močová trubice
Harnröhre f
ˈharnrøːrə
Pohlavní orgány
Geschlechtsorgane
mužské rozmnožovací orgány
männliche Fortpflanzungsorgane
ˈmεnlɪçə ˈfɔrtpflantsʊŋs|ɔrgaːnə
penis
Penis m
ˈpeːnɪs
žalud
Eichel f
ˈaiçl
předkožka
Vorhaut f
ˈfoːɐhaut
uzdička
Frenulum n
ˈfreːnulʊm
topořivá tělíska
Schwellkörper m pl
ˈʃvεlkœrpɐ
šourek
Hodensack m
ˈhoːdnzak
varle
Hoden m
ˈhoːdn
nadvarle
Nebenhoden m
ˈneːbnhoːdn
chámovod
Samenleiter m
ˈzaːmənlaitɐ
semenný váček
Samenbläschen n
ˈzaːmənblεːsçən
prostata, předstojná žláza
Vorsteherdrüse f , Prostata f
ˈfoːɐʃteːɐdryːzəˌ ˈprɔstata
semeno, sperma
Samen m , Sperma n
ˈzaːmənˌ ˈʃpεrma
spermie
Spermium n , Samenzelle f
ˈʃpεrmiʊmˌ ˈzaːməntsεlə
ženské rozmnožovací orgány
weibliche Fortpflanzungsorgane
ˈvaiplɪçə ˈfɔrtpflantsʊŋs|ɔrgaːnə
vulva
Vulva f
ˈvʊlva
velké/malé stydké pysky
große/kleine Schamlippen
ˈgroːsə/ˈklainə ˈʃaːmlɪpn
pochva, vagina
Scheide f , Vagina f
ˈʃaidəˌ vaˈgiːna
klitoris, poštěváček
Klitoris f , Kitzler m
ˈkliːtorɪsˌ ˈkɪtslɐ
děložní hrdlo
Gebärmutterhals m
gəˈbεːɐmʊtɐhals
děloha
Gebärmutter f , Uterus m
gəˈbεːɐmʊtɐˌ ˈuːtərʊs
vejcovod
Eileiter m
ˈailaitɐ
vaječník
Eierstock m
ˈaiɐʃtɔk
vajíčko
Ei n , Eizelle f , Ovum n
aiˌ ˈaitsεləˌ ˈoːvʊm
Krevní oběh
Blutkreislauf
krev
Blut n
bluːt
krevní plazma
Blutplasma n , Blutflüssigkeit f
ˈbluːtplasmaˌ ˈbluːtflʏsɪçkait
krevní sérum
Blutserum n
ˈbluːtzeːrʊm
krevní barvivo
Blutfarbstoff m
ˈbluːtfarpʃtɔf
hemoglobin
Hämoglobin n
ˈhεmogloˈbiːn
srážlivost (krve)
Blutgerinnung f
ˈbluːtgərɪnʊŋ
krevní sraženina
Blutgerinnsel n
ˈbluːtgərɪnzl
krvinka
Blutkörperchen n
ˈbluːtkœrpɐçən
červená krvinka
rotes Blutkörperchen, Erythrozyt m
ˈroːtəs ˈbluːtkœrpɐçənˌ erytroˈtsyːt
bílá krvinka
weißes Blutkörperchen, Leukozyt m
ˈvaisəs ˈbluːtkœrpɐçənˌ lɔykoˈtsyːt
krevní destička, trombocyt
Blutplättchen n , Thrombozyt m
ˈbluːtplεtçənˌ trɔmboˈtsyːt
céva
Blutgefäß n , Ader f
ˈbluːtgəfεːsˌ ˈaːdɐ
tepna, artérie
Schlagader f , Arterie f , Pulsader f
ˈʃlaːkˈaːdɐˌ arˈteːriəˌ ˈpʊls|aːdɐ
žíla
Blutader f , Vene f
ˈbluːt|aːdɐˌ ˈveːnə
vlásečnice, kapilára
Kapillare f
kapɪˈlaːrə
srdce
Herz n
hεrts
osrdečník, perikard
Herzbeutel m
ˈhεrtsbɔytl
aorta, srdečnice
Aorta f
aˈɔrta
srdeční stěna
Herzwand f
ˈhεrtsvant
srdeční síň
Vorhof m , Vorkammer f
ˈfoːɐhoːfˌ ˈfoːɐkamɐ
srdeční komora
Herzkammer f
ˈhεrtskamɐ
srdeční chlopeň
Herzklappe f
ˈhεrtsklapə
plicnice, plicní tepna
Lungenschlagader f
ˈlʊŋənʃlaːk|aːdɐ
dutá žíla
Hohlvene f
ˈhoːlveːnə
Krev obíhá cévami.
Blut fließt durch Blutgefäße.
bluːt fliːst dʊrç ˈbluːtgəfεːsə
Srdce vhání okysličenou krev do...
Das Herz pumpt das sauerstoffreiche Blut in...
das hεrts pʊmpt das ˈzauɐʃtɔfraiçə bluːt ɪn
Obíhající krev zásobuje mozek kyslíkem.
Das zirkulierende Blut versorgt das Gehirn mit Sauerstoff.
das tsɪrkuˈliːrəndə bluːt fεɐˈzɔrkt das gəˈhɪrn mɪt ˈzauɐʃtɔf
Do pravé síně přitéká odkysličená krev.
Sauerstoffarmes Blut strömt in den rechten Vorhof.
ˈzauɐʃtɔf|arməs bluːt ʃtrøːmt ɪn deːn ˈrεçtn ˈfoːɐhoːf