drahý
caro, (milovaný)  querido
        Je to na mě příliš drahé.
          É demasiado caro para mim. 
          
ˈε dəmɐziˈadu kˈaru pˈarɐ mˈĩ
        Bude to tak (mnohem) dražší.
          Assim vai ser (muito) mais caro. 
          
ɐsˈĩ vˈaj sˈer (mˈuitu) mˈajʃ kˈaru
        Nakupuje v nejdražších obchodech.
          Faz compras nas lojas mais caras. 
          
fˈaʃ kˈɔ̃prɐʃ nɐʃ lˈɔʒɐʃ mˈajʃ kˈarɐʃ
        Drahá Evo/Drazí přátelé...
          Querida Eva/Queridos amigos... 
          
kerˈidɐ ˈεvɐ/kerˈiduʃ ɐmˈiguʃ
        V Tokiu je draho.
          Tóquio é uma cidade muito cara. 
          
tˈɔkiu ˈε ˈumɐ sidˈadə mˈuitu kˈarɐ
        To tě přijde draho!
          Isso vai-te sair muito caro! 
          
isu vˈajtə sˈajr mˈuitu kˈaru!
        drahé kovy
          metais preciosos 
          
mətˈajʃ prəsiˈoʃuʃ
        drahé kameny
          pedras preciosas 
          
pˈεdrɐʃ prəsiˈozɐʃ
        moje drahá polovička (partner)
          a minha cara metade 
          
ɐ mˈiɲɐ kˈarɐ mətˈadə