umět
saber, (moci) poder, (být schopen) co ser capaz de a.c.
Umíš to?
Sabes fazê-lo?
sˈabəʃ fɐzˈe-lu?
Umí číst?
Sabe ler?
sˈabə lˈer?
Umíte anglicky?
Sabe falar inglês?
sˈabə fɐlˈar ĩglˈeʃ?
Neumím plavat!
Não sei nadar!
nˈɑ̃ sˈɐj nɐdˈar!
Umí to moc dobře.
É muito bom nisso.
ˈε mˈuitu bˈɔm nˈisu
Vůbec to neumím. (nejde mi to)
Sou muito mau nisso.
sˈo mˈuitu mˈau nˈisu
Tenis moc neumím.
Não sei jogar ténis muito bem.
nˈɑ̃ sˈɐj ʒugˈar tˈεniʃ mˈuitu bɑ̃
S dětmi to umí.
Tem um jeito com crianças.
tɑ̃ ˈum ʒˈɐjtu kˈɔ̃ kriˈɑ̃sɐʃ
Ukaž, co umíš.
Mostra o que sabes.
mˈɔʃtrɐ u kə sˈabəʃ
Umím si představit, co se stane.
Posso imaginar o que vai acontecer.
pˈosu imɐʒinˈar u kə vˈaj ɐkɔ̃təsˈer
... jak nejlépe umíš. (něco dělat)
... o melhor que puderes.
... u məʎˈɔr kə pudˈεrəʃ