připadat
parecer, (považovat)  considerar
        Připadá mi, že...
          Parece-me que... 
          
pɐrˈεsə-mə kə
        Může vám to připadat zbytečné...
          Pode parecer-lhes inútil... 
          
pˈɔdə pɐrəsˈerʎəʃ inˈutil
        Připadá mi povědomý.
          Ele parece-me familiar. 
          
ˈεlə pɐrˈεsə-mə fɐmiliˈar
        Nepřipadá mi to levné.
          Não me parece barato. 
          
nˈɑ̃ mə pɐrˈεsə bɐrˈatu
        Silvestr připadá na sobotu.
          A passagem de ano cai no sábado. 
          
ɐ pɐsˈaʒɑ̃ də ˈanu kˈaj nu sˈabɐdu
        Na každého připadá pět kusů.
          Cada um recebe cinco peças. 
          
kˈadɐ ˈum ʀəsˈεbə sˈĩku pˈεsɐʃ
        To nepřipadá v úvahu!
          Nem pensar! 
          
nɑ̃ pε̃sˈar!