důvod

razão f, motivo m, (příčina) causa f

Z jakého důvodu?
Por que razão?
pˈor kə ʀɐzˈɑ̃?
Není důvod se obávat.
Não há motivo para preocupar-se.
nˈɑ̃ ˈa mutˈivu pˈarɐ prəukupˈarsə
Musíte k tomu mít dobrý důvod.
Deve ter boas razões para isso.
dˈεvə tˈer bˈoɐʃ ʀɐzˈɔ̃ʃ pˈarɐ ˈisu
Odstoupil ze zdravotních důvodů.
Abdicou por motivos de saúde.
ɐbdikˈo pˈor mutˈivuʃ də sɐˈudə
Udělal to zcela bez důvodu.
Não tinha nenhuma razão para fazê-lo.
nˈɑ̃ tˈiɲɐ nəɲˈumɐ ʀɐzˈɑ̃ pˈarɐ fɐzˈe-lu
z důvodu čeho
por razão/motivo de a.c.
pˈor ʀɐzˈɑ̃/mutˈivu