skončit
terminar, acabar, (skoncovat) s čím pôr fim a a.c.
Skončil jsi?
Já acabaste?
ʒˈa ɐkɐbˈaʃtə?
Ještě to neskončilo.
Ainda não acabou.
ˈajndɐ nˈɑ̃ ɐkɐbˈou
Kdy to skončí?
Quando vai acabar?
kuˈɑ̃du vˈaj ɐkɐbˈar?
Až skončím školu...
Quando acabar a escola...
kuˈɑ̃du ɐkɐbˈar ɐ əʃkˈɔlɐ
V práci skončil. (odešel)
Deixou o seu emprego.
dɐjʃˈo u sˈeu ε̃prˈegu
Skončil jsem s kouřením.
Deixei de fumar.
dɐjʃˈɐj də fumˈar
Skončilo to remízou.
Acabou em empate.
ɐkɐbˈou ɑ̃ ε̃pˈatə
Skončila poslední. (v závodě)
Acabou última.
ɐkɐbˈou ˈultimɐ
Skončíme (to). (činnost ap.)
Vamos acabá-lo.
vˈamuʃ ɐkɐbˈa-lu
S tebou jsem skončil!
Acabei contigo!
ɐkɐbˈɐj kɔ̃tˈigu!