držet
segurar, ter (na mão), (udržovat) manter
Drž to pevně.
Segura-o bem.
səgˈurɐ-u bɑ̃
Drž (a nemel se).
Fica quieto.
fˈikɐ kiˈεtu
Drž hubu!
Cala-te!
kˈalɐ-tə!
Nálepka na zdi nedrží.
O autocolante não segura na parede.
u autukɔlˈɑ̃tə nˈɑ̃ səgˈurɐ nɐ pɐrˈedə
Držím ti palce!
Estou a fazer figas!
əʃtˈo ɐ fɐzˈer fˈigɐʃ!
Držím ti místo.
Guardo-te o lugar.
gwˈardutə u lugˈar
Držím dietu.
Estou de dieta.
əʃtˈo də diˈεtɐ
Drželi minutu ticha.
Fizeram um minuto de silêncio.
fizˈεrɑ̃ ˈum minˈutu də silˈε̃sju
Nedrží slovo.
Cumpre sua palavra.
kˈumprə sˈuɐ pɐlˈavrɐ
držet si koho od těla
manter distância de alg
mɑ̃tˈer diʃtɑ̃sja