nad, nade
em cima de, acima de
Je pět stupňů nad nulou.
          Estão cinco graus (positivos). 
          
əʃtˈɑ̃ sˈĩku grˈauʃ (puzitˈivuʃ)
        Bydlí nade mnou.
          Mora em cima de mim. 
          
mˈorɐ ɑ̃ sˈimɐ də mˈĩ
        Lampa visí nad stolem.
          A lâmpada está pendurada em cima da mesa. 
          
ɐ lˈampɐdɐ əʃtˈa pε̃durˈadɐ ɑ̃ sˈimɐ dɐ mˈezɐ
        Sklonil se nad ním.
          Inclinou-se sobre ele. 
          
ĩklinˈosə sˈobrə ˈεlə
        ... pro děti nad deset let.
          ... para crianças maiores de dez anos. 
          
... pˈarɐ kriˈɑ̃sɐʃ mɐjˈɔrəʃ də dˈeʃ ˈanuʃ
        Přišel nad ránem.
          Chegou de madrugada. 
          
ʃəgˈo də mɐdrugˈadɐ
        Zamysli se nad tím.
          Pensa sobre isso. 
          
pˈε̃sɐ sˈobrə ˈisu
        Není nad...
          Nada é melhor que... 
          
nˈadɐ ˈε məʎˈɔr kə
        Zaradoval se nad...
          Alegrou-se de... 
          
ɐləgrˈosə də
        2000 metrů nad mořem
          2000 metros acima do nível do mar 
          
dˈoiʃmil mˈεtruʃ ɐsˈimɐ du nˈivεl du mˈar