kvůli

por causa de, devido a

Udělal to kvůli ní.
Fê-lo por ela.
fˈe-lu pˈor ˈεlɐ
Kvůli mně neodcházejte.
Não vão embora por causa de mim.
nˈɑ̃ vˈɑ̃ ε̃bˈɔrɐ pˈor kˈauzɐ də mˈĩ
Dobírá si mě kvůli mé tloušťce.
Goza comigo por causa do meu sobrepeso.
gˈozɐ kumˈigu pˈor kˈauzɐ du mˈeu subrəpˈezu
Často kvůli své práci cestuji.
Viajo muito por causa do meu trabalho.
viˈaʒu mˈuitu pˈor kˈauzɐ du mˈeu trɐbˈaʎu
Kvůli špatnému počasí...
Devido ao mau tempo...
dəvˈidu ɐu mˈau tˈε̃pu
Volám kvůli té schůzce.
Estou a ligar-lhe por causa da reunião.
əʃtˈo ɐ ligˈarʎə pˈor kˈauzɐ dɐ ʀəuniˈɑ̃
kvůli tomu, aby
a fim de
ɐ fˈĩ də
jenom kvůli tobě
só por causa de ti
sˈɔ pˈor kˈauzɐ də tˈi