míra

medida f, (stupeň ap.) grau m

Je to ušité na míru.
É feito à medida.
ˈε fˈɐjtu ˈa mədˈidɐ
Všeho s mírou.
Tudo com moderação.
tˈudu kˈɔ̃ mudərɐsˈɑ̃
Do jisté míry máte pravdu.
Em certa medida tem razão.
ɑ̃ sˈεrtɐ mədˈidɐ tɑ̃ ʀɐzˈɑ̃
do jisté/určité míry
em certa medida
ɑ̃ sˈεrtɐ mədˈidɐ
do velké/značné míry
em grande medida
ɑ̃ grˈɑ̃də mədˈidɐ
do takové míry, že...
a tal ponto que...
ɐ tˈal pˈɔ̃tu kə