přijet
chegar, vir
Přijeďte k nám někdy na návštěvu.
Venham ver-nos algum dia.
veɲɑ̃ vˈernuʃ ɐlgˈum dˈiɐ
Kdy přijedeš?
Quando vens?
kuˈɑ̃du vˈε̃ʃ?
Hned jak přijede, zavolej mi.
Liga-me quando ele chegar.
lˈigɐmə kuˈɑ̃du ˈεlə ʃəgˈar
Přijeli jsme do Barcelony v...
Chegámos a Barcelona às...
ʃəgˈamuʃ ɐ bɐrsəlˈonɐ nˈɔvə
Přijedete pro mě?
Vêm buscar-me?
vˈem buʃkˈarmə?
Přijedu pro tebe na letiště.
Vou buscar-te ao aeroporto.
vˈo buʃkˈartə ɐu ɐεrɔpˈortu
V kolik má ten vlak přijet?
A que horas chega o comboio?
ɐ kə ˈɔrɐʃ ʃˈegɐ u kɔ̃bˈoju?
Už přijíždí náš vlak.
O comboio já está a chegar.
u kɔ̃bˈoju ʒˈa əʃtˈa ɐ ʃəgˈar