vyrovnat se
komu/čemu igualar-se a alg/a.c. , (s těžkostmi ap.) superar a.c.
Tomuhle se nic nevyrovná.
Nada se compara a isto.
nˈadɐ sə kɔ̃pˈarɐ ɐ ˈiʃtu
Pořádnému spánku se nic nevyrovná.
Nada se compara a um bom descanso.
nˈadɐ sə kɔ̃pˈarɐ ɐ ˈum bˈɔm dəʃkˈɑ̃su
Nikdy se s tím nevyrovnala.
Nunca superou isso.
nˈunkɐ supərˈo ˈisu
Vyrovnáme se později.
Ajustamos as contas mais tarde.
ɐʒuʃtˈamuʃ ɐʃ kˈɔ̃tɐʃ mˈajʃ tˈardə