projít
passar, (projít se) passear, dar um passeio
Pojďme se projít.
Vamos dar uma volta.
vˈamuʃ dˈar ˈumɐ vˈɔltɐ
Projdi si to ještě jednou.
Vê isso mais uma vez.
vˈe ˈisu mˈajʃ ˈumɐ vˈeʃ
Neprojde to dveřmi.
Não vai passar pela porta.
nˈɑ̃ vˈaj pɐsˈar pˈεlɐ pˈɔrtɐ
Kulka mu prošla hlavou.
A bala atravessou a sua cabeça.
ɐ bˈalɐ ɐtrɐvəsˈo ɐ sˈuɐ kɐbˈesɐ
Návrh zákona prošel. (parlamentem)
O projeto de lei foi aprovado.
u pruʒˈεtu də lˈɐj fˈoi ɐpruvˈadu
To ti neprojde.
Não te vais safar.
nˈɑ̃ tə vˈajʃ sɐfˈar
Prošlo mu to snadno.
Safou-se facilmente.
sɐfˈosə fɐsˈilmε̃tə
Prošel jsem těžkým obdobím.
Passei por um período difícil.
pɐsˈɐj pˈor ˈum pərˈiudu difˈisil