řeč
fala f , (jazyk) língua f , idioma m
To nestojí za řeč. (nepodstatné ap.)
Não vale a pena mencioná-lo.
nˈɑ̃ vˈalə ɐ pˈenɐ mε̃siunˈa-lu
Mojí mateřskou řečí je...
A minha língua materna é...
ɐ mˈiɲɐ lˈĩgwa mɐtˈεrnɐ ˈε
Není mi zrovna do řeči.
Não me apetece falar.
nˈɑ̃ mə ɐpətˈεsə fɐlˈar
Ztratils řeč?
O gato comeu-te a língua?
u gˈatu kumˈeutə ɐ lˈĩgwa?
Pronese/Bude mít řeč. (proslov)
Vai fazer um discurso.
vˈaj fɐzˈer ˈum diʃkˈursu
mluvit cizí řečí
falar uma língua estrangeira
fɐlˈar ˈumɐ lˈĩgwa əʃtrɑ̃ʒˈɐjrɐ
skočit komu do řeči
interromper alg
ĩtəʀɔ̃pˈer