milý
agradável, amável, gentil
Milý Robine, ... (v dopise)
          Querido Robin, ... 
          
kerˈidu ʀubĩˌ
        To je od vás velice milé.
          É muito amável da sua parte. 
          
ˈε mˈuitu ɐmˈavεl dɐ sˈuɐ pˈartə
        Je ke mně velice milý.
          É muito amável comigo. 
          
ˈε mˈuitu ɐmˈavεl kumˈigu
        To je ale milé překvapení!
          Que surpresa agradável! 
          
kə surprˈezɐ ɐgrɐdˈavεl!
        Byl jsem mile překvapen.
          Fiquei agradavelmente surpreendido. 
          
fikˈɐj ɐgrɐdɐvεlmˈε̃tə surpriε̃dˈidu