jediný
один, единственный, единый
Jediný, kdo přišel...
          Единственный, кто пришёл... 
          
jiďinstvěnəjˌ kto prišol
        Jediné, co můžeš udělat...
          Единственное, что ты можешь сделать... 
          
jiďinstvěnəjeˌ što ty možəš zděləť
        Vše se to stalo během jediného dne.
          Всё это случилось в один день. 
          Nebyl jsem zdaleka jediný.
          Я был далеко не единственный. 
          ani jeden jediný
          ни один-единственный 
          
ňi ďinjiďinstvěnəj
        jedině
          только 
          
toľkə
        jedině že by...
          только, если бы... 
          
toľkəˌ jesľi by
        jedině pod podmínkou, že...
          только при условии, что... 
          
toľkə pri uslovijiˌ što