práce

работа f, труд m, деятельность f

Chodím/Jezdím do práce...
Я хожу/езжу на работу...
j chžu/ježžu n rbotu
Už odešel do práce.
Он ушёл на работу.
on ušol n rbotu
Jsem právě v práci.
Я сейчас на работе.
j sičas n rbotě
Mám spoustu práce.
У меня куча дел., У меня много работы.
u miňa kuč dělˌ u miňa mnogə rbotə
To je lehká/těžká práce.
Это лёгкая/тяжёлая работа.
etə ľochkəj/ťižoləj rbot
Přišel o práci.
Он потерял работу., Он лишился работы.
on pťirjal rbotuˌ on ľišyls rbotə
Je teď bez práce.
Он теперь без работы.
on ťipěrˈ běs rbotə
Hledám práci.
Я ищу работу.
j iššu rbotu
Má dobře placenou práci.
У него есть высокооплачиваемая работа.
u ňivo jesť vəsəkəplačivəjeməj rbot
Nedalo to moc práce.
Это не требовало большого труда.
etə ně trebəvələ bľšovə truda
Bez práce nejsou koláče.
Без труда не вынешь и рыбку из пруда.
běs truda ně vyněš i rypku is pruda