přejít, přecházet
перейти/переходить, пройти/проходить, (o nemoci ap.) миновать
Přejděte ulici.
Перейдите улицу.
Přejdi k věci.
Перейди к сути дела.
Přejděme na jiné téma.
Давайте перейдём на другую тему.
Přešel jsem na novou školu.
Я перешёл/поступил в новую школу.
j pirišol/pstupil v novuju školu
Přešli k druhé straně/k nepříteli.
Они перешли к другой стороне/к противнику.
ňi pirišľi k drugoj strně/k prťivňiku
Brzy to přejde.
Это скоро пройдёт/исчезнет.
etə skorə prjďot/iššeznět
Přešla mě chuť k jídlu.
Я потерял аппетит.
Bolest už přechází.
Боль уже проходит.
Přešli jsme na nový systém.
Мы перешли на новую систему.