považovat

считать кем/чем, рассматривать как кого/что

Považujete to za nutné?
Вы считаете это нужным?
vy ššitajetě etə nužnəm?
Nepovažuji to za důležité.
Я не считаю это важным.
j ně ššitaju etə važnəm
Považuji věc za uzavřenou.
Считаю дело/вопрос закрытым., Это решённый вопрос.
ššitaju dělə/vpros zkrytəmˌ etə rišonəj vpros
Je považován za odborníka.
Его считают специалистом.
jivo ššitajut spicəľistəm
Považují to za samozřejmost.
Они считают это естественным.
ňi ššitajut etə jistěstvěnəm
Považujeme to za vážný problém.
Мы считаем это серьёзной проблемой., Мы рассматриваем это как серьёзную проблему.
my ššitajem etə sirjoznəj prbľeməjˌ my rsmatrivəjem etə kak sirjoznuju prbľemu
Velmi si ho považují.
Они его очень ценят/уважают.
ňi jivo očeň ceňat/uvžajut