vyvinout (se), vyvíjet (se)
разработать/разрабатывать, (aktivitu ap.) проявить/проявлять
Vyvinuli nový lék na...
Они разработали новое лекарство от...
ňi rzrbotəľi novəje ľikarstvə t
Jsou vyvíjeny nové technologie...
Создаются новые технологии...
szdjuc novəje ťichnlogiji
Auto vyvine rychlost až 300 km/h.
Машина разовьёт скорость 300 км/ч.
Vyvineme veškeré úsilí...
Мы приложим все (свои) усилия...
my priložəm fsje (svi) usiľij
Člověk se vyvinul z opice.
Человек произошёл от обезьяны.
Jak se to vyvíjí? (jak to jde)
Как (это) получается?, Как дела складываются?
kak (etə) plučajec?ˌ kak ďila skladəvəjuc?
Vyvíjejí na ně nátlak.
На них оказывают давление.