vyrazit
1(ránou ap.) выбить, вышибить, (vyhodit) выкинуть
Vyrazil mu čtyři zuby.
Он выбил/вышиб ему четыре зуба.
on vybil/vyšəp jimu čityre zub
Vyrazili dveře.
Они выбили дверь.
Vyrazil jsem si dech.
У меня перехватило дыхание.
Vyrazilo mi to dech. (šokovalo)
Это меня поразило.
Vyrazili ho z práce.
Его вышвырнули с работы.
Vyrazili mě ze školy.
Меня выгнали из школы.
2(na cestu) отправиться, двинуться
Vyrazíme brzy ráno.
Мы отправимся ранним утром.
Měl bys vyrazit. (na cestu)
Тебе пора отправиться в путь.
Vyrazíme si na večeři.
Пойдём на ужин/поужинать.
pjďom n užən/pužənəť