přání

(по)желание n, требование n, запрос m

Máte nějaké přání? (v obchodě)
Чего вам?
čivo vam?
Splnil mi mé přání.
Он исполнил моё желание.
on ispolňil mjo žəlaňije
Na jeho přání se přestěhovala.
По его желанию она переехала.
p jivo žəlaňiju na pirijechəl
Nemohu vyhovět vašemu přání.
Я не могу удовлетворить ваше желание.
j ně mgu udəvľitvriť vašə žəlaňije
Pošli mu přání. (přáníčko)
Пошли ему поздравление.
pšľi jimu pzdrvľeňije
písnička na přání
песня по желанию
pěsň p žəlaňiju