podívat se

посмотреть на кого/что, что, взглянуть на кого/что

Podívej se na mě.
Посмотри на меня.
psmtri n miňa
Podívej se na tohle!
Посмотри на это.
psmtri n etə
Ukaž, podívám se na to.
Покажи, я посмотрю (на это).
pkžyˌ j psmtrju (n etə)
Doktor se ti na to podívá.
Врач осмотрит это.
vrač smotrit etə
Musím se podívat do slovníku.
Мне надо посмотреть в словарь.
mně nadə psmtreť f slvarˈ
Musíš se za námi někdy podívat.
Тебе (надо) приехать к нам.
ťibě (nadə) prijechəť k nam
Podíval se do světa. (cestoval)
Он ездил по свету., Он повидал мир.
on jezďil p světuˌ on pvidal mir
Nemohl bych se mu podívat do očí.
Я не смог бы посмотреть ему в глаза.
j ně smok by psmtreť jimu v glza
Podívej (se), takhle to nejde!
Послушай, так дальше нельзя.
pslušəjˌ tak daľšə ňiľzja