pokoj
комната f , (v hotelu)  номер m , (klid)  покой m 
        obývací pokoj
          гостиная, жилая комната 
          
gsťinəjˌ žəlaj komnət
        dětský pokoj
          детская (комната) 
          
děckəj (komnət)
        v hotelovém pokoji
          в номере (в гостинице) 
          
v noměre (v gsťiňicə)
        volné pokoje (nápis na hotelu)
          свободные номера 
          
svbodnəje nmira
        Máte volný pokoj?
          У вас есть свободный номер? 
          Chtěl bych dvoulůžkový pokoj.
          Я бы хотел двухместный номер/номер на двоих. 
          
j by chtěl dvuchměsnəj noměr/noměr n dvich
        Objednali jsme si snídani na pokoj.
          Мы заказали завтрак в номер. 
          Nech mě na pokoji!, Dej mi pokoj!
          Отстань от меня!, Оставь меня в покое!