zabrat

забрать, захватить, отнять

Zabral mi (moji) židli.
Он занял мой стул.
on zaňal moj stul
Zabírá to moc místa.
Это занимает слишком много места.
etə zňimajet sľiškəm mnogə měst
Zabere to hodně času.
Это отнимет немало времени.
etə tňimět ňimalə vreměňi
Jak dlouho ti to zabere?
Сколько времени это у тебя отнимет?
skoľkə vreměňi etə u ťibja tňimět?
Prášek nezabral.
Пилюля не действует.
piľjuľ ně dějstvujet
Zaber trošku (silou)!
Прибавь немножко!
pribafˈ ňimnožkə!
Dalo mi to zabrat. (unavilo ap.)
Это меня утомило., Это меня изнурило.
etə miňa utmiləˌ etə miňa iznurilə
Zabral jsem se do čtení...
Я углубился в чтение..., Я погрузился в чтение...
j uglubils f čtěňijeˌ j pgruzils f čtěňije