večer
вечер m 
        Dobrý večer.
          Добрый вечер. 
          
dobrəj věčer
        Na shledanou dnes večer.
          (Пока,) до вечера! 
          
(pkaˌ) d věčer!
        pozdě večer
          поздно вечером 
          
poznə věčerəm
        včera večer
          вчера вечером 
          
fčira věčerəm
        zítra večer
          завтра вечером 
          
zaftr věčerəm
        v sedm hodin večer
          в семь часов вечера 
          od rána do večera
          с утра до вечера 
          na Štědrý večer
          в Рождественский сочельник/вечер 
          
f ržděstvěnskij sčeľňik/věčer
        Uděláme si hezký večer.
          Мы проведём сегодня приятный вечер. 
          
my prviďom sivodň prijatnəj věčer