vydržet
1(do konce ap.)  выдержать
        Vydrž!
          Выдержи! 
          vydržet do konce
          выдержать до конца 
          
vyděržəť d knca
        2(snést, překonat)  перенести, вынести
        To se nedá vydržet.
          Это нельзя выдержать., Это невыносимо. 
          Už to nevydržím.
          Я больше не могу этого терпеть. 
          3(zůstat dobrý)  выдержать
        Jak dlouho to počasí vydrží?
          Как долго простоит эта погода? 
          Takové boty dlouho vydrží.
          Такие ботинки долго выдержат.