dlouhý
lang
Jak je to dlouhé?
          Hvor lang er det? 
          
ˈvur ˈlɑŋ ˈæːr ˈdeː?
        Je mi to dlouhé. (šaty ap.)
          Det er for lang til meg. 
          
ˈdeː ˈæːr ˈfor ˈlɑŋ ˈtil ˈmæi
        Mám dlouhou chvíli.
          Tiden faller meg lang. 
          
ˈtiːdən ˈfɑlːər ˈmæi ˈlɑŋ
        To je dlouhá historie.
          Det er en lang historie. 
          
ˈdeː ˈæːr ˈeːn ˈlɑŋ hiˈstuːrie
        ... je dvakrát delší než...
          ... er to ganger lengre enn... 
          
... ˈæːr ˈtuː ˈgɑŋər ˈleŋre ˈen
        Má dlouhé vedení.
          Han er litt treg i oppfattelse. 
          
ˈhɑn ˈæːr ˈlitː ˈtreːg ˈiː ˈopːfɑtːəlse
        Dlouze vykládal o...
          Han fortalte lenge om... 
          
ˈhɑn foˈʈɑlte ˈleŋe ˈom
        Dlouze se na mě podívala...
          Hun så på meg lenge... 
          
ˈhʉn ˈsoː ˈpoː ˈmæi ˈleŋe
        Vyslovuje se dlouze.
          Det uttales langt. 
          
ˈdeː ˈʉːtːɑːles ˈlɑŋt
        košile s dlouhým rukávem
          skjorta med lange armer 
          
ˈʃuʈɑ ˈmeː ˈlɑŋe ˈɑrmər
        krátit si dlouhou chvíli čím 
          passere en lang stund ved noe  
          
pɑˈseːre ˈeːn ˈlɑŋ ˈstʉn