teprve
bare, først
Přijel jsem teprve včera.
Jeg kom bare i går.
ˈjæi ˈkom ˈbɑːre ˈiː ˈgoːr
To se teprve uvidí.
Det gjenstår å se.
ˈdeː ˈjenstoːr ˈo ˈseː
To nejlepší/nejhorší teprve přijde.
Det beste/verste er ennå ikke kommet.
ˈdeː ˈbeste/ˈvæʂte ˈæːr ˈenːo ˈikːe ˈkomːet
Ten už teprve (nic) neví.
Han vet enda mindre.
ˈhɑn ˈveːt ˈendɑ ˈmindre
(a) co teprve... (natož)
langt mindre...
ˈlɑŋt ˈmindre
(a) už teprve ne...
enn si...
ˈen ˈsiː