odvést
koho kam ta, føre, lede noen et sted
Odvedu tě tam.
Jeg skal ta deg dit.
ˈjæi ˈskɑl ˈtɑː ˈdæi ˈdiːt
Odveďte ho!
Ta ham bort!
ˈtɑː ˈhɑm ˈbuʈ!
Odvedl si mě stranou a...
Han tok meg til side og...
ˈhɑn ˈtuk ˈmæi ˈtil ˈsiːde ˈoː
Byl odveden policií.
Han ble ført bort av politiet.
ˈhɑn ˈbleː ˈføːʈ ˈbuʈ ˈɑːv puliˈtiːe
Odvedlo to moji pozornost.
Det har avledet min oppmerksomhet.
ˈdeː ˈhɑːr ˈɑːvleːdet ˈmin ˈopːmærksomheːt
Zkoušel odvést hovor jinam.
Han prøvde å endre tema.
ˈhɑn ˈprøːvde ˈo ˈendre ˈteːmɑ
Odvedli jste dobrou práci.
Dere har gjort en god jobb.
ˈdeːre ˈhɑːr ˈjuʈ ˈeːn ˈguː ˈjob