kdy
når
Kdy se sejdeme?
Når skal vi møtes?
ˈnoːr ˈskɑl ˈviː ˈmøːtes?
Kdy jindy než teď?
Hvis ikke nå, når?
ˈvis ˈikːe ˈnoːˌ ˈnoːr?
Kdy to (s)končí?
Når det blir slutt?
ˈnoːr ˈdeː ˈbliːr ˈʃlʉtː?
Na kdy mám koupit lístky?
På hvilken dato skal jeg kjøpe billetter?
ˈpoː ˈvilkən ˈdɑːtu ˈskɑl ˈjæi ˈçøːpe biˈletːər?
Nemám kdy tam jít.
Jeg har ikke tid til å gå dit.
ˈjæi ˈhɑːr ˈikːe ˈtiːd ˈtil ˈo ˈgoː ˈdiːt
Nebylo kdy to vyzkoušet.
Det var ikke tid til å prøve det.
ˈdeː ˈvɑːr ˈikːe ˈtiːd ˈtil ˈo ˈprøːve ˈdeː
Přijď, kdy chceš. (kdykoli)
Kom når du vil.
ˈkom ˈnoːr ˈdʉː ˈvil
Víc než kdy předtím/dřív si myslím...
Mer enn noensinne synes jeg...
ˈmeːr ˈen ˈnuːənsinːe ˈsʏːnes ˈjæi