uvést
1(údaje) oppgi, si, uttale
Uvedu příklad.
Jeg skal gi et eksempel.
ˈjæi ˈskɑl ˈjiː ˈet ekˈsempəl
Neuvedli žádné důvody...
De ga ingen grunner...
ˈdiː ˈgɑː ˈiŋən ˈgrʉnːər
Uveďte své jméno a příjmení.
Vennligst oppgi navnet og etternavnet ditt.
ˈvenːlikst ˈopːjiː ˈnɑvne ˈoː ˈetːəɳɑvne ˈdit
výše uvedený...
det ovenfornevnte...
ˈdeː ˈoːvənfoɳevnte
2(do jistého stavu) bringe, (do pohybu) co sette noe i bevegelse
Uvedl jsi mě do rozpaků.
Du gjorde meg flau.
ˈdʉː ˈjuːre ˈmæi ˈflæʉ
Abych vás uvedl do obrazu...
For å forklare dere situasjonen...
ˈfor ˈo forˈklɑːre ˈdeːre sitʉɑˈʃuːnən
Uvedl nás dovnitř.
Han førte oss inn.
ˈhɑn ˈføːʈe ˈosː ˈin
Pořad uváděl/uvádí...
Programmet er/var ledet av...
pruˈgrɑmːe ˈæːr/ˈvɑːr ˈleːdet ˈɑːv
Warner Bros. uvádí...
Warner Bros. presenterer...
ˈvɑɳər ˈbros presenˈteːrər
Brzy to bude uvedeno do provozu.
Det kommer til å virke snart.
ˈdeː ˈkomːər ˈtil ˈo ˈvirke ˈsnɑːʈ
uvést věci/to na pravou míru
ordne
ˈoɖne
uvést do pořádku
bringe i orden
ˈbriŋe ˈiː ˈoɖən