vstát, vstávat
reise seg, (vzbudit se) våkne opp
Vstaň!
Stå opp!
ˈstoː ˈopː!
Nevstávejte!
Ikke stå opp!
ˈikːe ˈstoː ˈopː!
Vstávej! (z postele)
Stå opp!
ˈstoː ˈopː!
Vstávej! (vzbuď se)
Våkne opp!
ˈvoːkne ˈopː!
Vstal od stolu a pozdravil mě.
Han reiste seg fra bordet og hilste på meg.
ˈhɑn ˈræiste ˈsæi ˈfrɑː ˈbuːre ˈoː ˈhilste ˈpoː ˈmæi
Vstal jsem v osm hodin.
Jeg sto opp klokka åtte.
ˈjæi ˈstuː ˈopː ˈklokːɑ ˈotːe
V kolik hodin vstáváš?
Når står du opp?
ˈnoːr ˈstoːr ˈdʉː ˈopː?
Zítra brzy vstávám.
I morgen står jeg opp tidlig.
ˈiː ˈmoːɳ ˈstoːr ˈjæi ˈopː ˈtiːdli
Vstal levou nohou (napřed).
Han sto opp med det feile beinet.
ˈhɑn ˈstuː ˈopː ˈmeː ˈdeː ˈfæile ˈbæine
Vstávaly mi z toho hrůzou vlasy na hlavě.
Håret mitt reiste seg på hodet på grunn av frykt.
ˈhoːre ˈmitː ˈræiste ˈsæi ˈpoː ˈhuːde ˈpoː ˈgrʉn ˈɑːv ˈfrʏkt