docházet

gå, (být spotřebován) ta slutt

Dochází na kurzy angličtiny.
Hun går på engelskkurs.
ˈhʉn ˈgoːr ˈpoː ˈeŋelskːʉːʂ
Dochází nám palivo.
Vi holder på å gå tom for drivstoff.
ˈviː ˈholːər ˈpoː ˈo ˈgoː ˈtum ˈfor ˈdriːvstof
Docházejí baterky.
Batteriene begynner å bli tomme.
bɑtːeˈriːəne beˈjʏnːər ˈo ˈbliː ˈtomːe
Dochází mi trpělivost.
Jeg begynner å miste tålmodighet.
ˈjæi beˈjʏnːər ˈo ˈmiste tolˈmuːdiheːt
Občas dochází k tomu, že...
Det skjer av og til at...
ˈdeː ˈʃeːr ˈɑːv ˈoː ˈtil ˈɑt
Pořád jim nedochází, jak je to nebezpečné.
De skjønner fortsatt ikke hvor farlig det er.
ˈdiː ˈʃønːər ˈfoʈʃɑtː ˈikːe ˈvur ˈfɑːɭi ˈdeː ˈæːr
Už mu to dochází. (začíná chápat)
Han begynner å skjønne det.
ˈhɑn beˈjʏnːər ˈo ˈʃønːe ˈdeː