věnovat se

komu/čemu vie seg til noe/noen, (zábavě) čemu drive noe, med noe

Plně se věnuje práci.
Hun vier seg helt til sitt arbeid.
ˈhʉn ˈviːər ˈsæi ˈheːlt ˈtil ˈsitː ˈɑrbæid
Věnuje se sportu.
Han driver med sport.
ˈhɑn ˈdriːvər ˈmeː ˈspoʈ
Nikdo se této otázce nevěnoval.
Ingen har viet oppmerksomhet til dette problemet.
ˈiŋən ˈhɑːr ˈviːet ˈopːmærksomheːt ˈtil ˈdetːe pruˈbleːme
Článek, který se věnuje problémům...
Artikkel som handler om...
ɑˈʈikːəl ˈsom ˈhɑndlər ˈom
Měl by ses jí víc věnovat.
Du bør gi henne mer oppmerksomhet.
ˈdʉː ˈbøːr ˈjiː ˈhenːe ˈmeːr ˈopːmærksomheːt
Hned se vám budu věnovat.
Jeg skal være til din disposisjon snart.
ˈjæi ˈskɑl ˈvæːre ˈtil ˈdin dispusiˈʃuːn ˈsnɑːʈ