zkoušet
prøve, forsøke, (testovat) eksaminere
Zkouším se mu dovolat.
Jeg prøver å nå ham.
ˈjæi ˈprøːvər ˈo ˈnoː ˈhɑm
Zkoušel sis ten svetr?
Har du prøvd denne genseren?
ˈhɑːr ˈdʉː ˈprøːvd ˈdenːe ˈgensərən?
Zatím jsem to nezkoušel.
Jeg har ikke prøvd det ennå.
ˈjæi ˈhɑːr ˈikːe ˈprøːvd ˈdeː ˈenːo
Ani to nezkoušej!
Ikke prøv engang!
ˈikːe ˈprøːv ˈeːngɑŋ!
Zkoušejte to dál.
Fortsett å prøve., Prøv videre.
ˈfoʈsetː ˈo ˈprøːveˌ ˈprøːv ˈviːdere
Byl jsem zkoušený z matematiky.
Jeg hadde eksamen i matematikk.
ˈjæi ˈhɑdːe ekˈsɑːmən ˈiː mɑtemɑˈtikː
Zkoušejí novou hru. (herci)
De øver til en ny forestilling.
ˈdiː ˈøːvər ˈtil ˈeːn ˈnʏː ˈfoːrestilːiŋ
Zkouší moji trpělivost.
Han tester min tålmodighet.
ˈhɑn ˈtestər ˈmin tolˈmuːdiheːt
Nezkoušej to na mě/na mě vyzrát.
Ikke kødd med meg!
ˈikːe ˈkød ˈmeː ˈmæi!