begin* [bɪˈgɪn] (pt began, pp begun)

začít
It's about to begin.
Už to brzy začne.
Begin at the beginning.
Začni pěkně od začátku.
Beginning from/on Monday ...
Od pondělka..., Počínaje pondělím...
Let me begin by saying that ...
Na úvod bych rád řekl, že...
I can't begin to thank you.
Nevím jak vám poděkovat.
You can't begin to imagine ...
To si ani nedokážeš představit...
It doesn't even begin to cover ...
To ani zdaleka nedokáže pokrýt...
I don't know how to begin.
Nevím, jak začít.
She began crying.
Začala plakat.
It has just begun.
Právě to začalo.
The company began life as ...
Firma původně začínala/vznikla jako...
It's scheduled to begin tomorrow.
Má to začít zítra. (dle plánu ap.)
It's beginning to rain.
Začíná pršet.
Well begun is half done.
S chutí do toho a půl je hotovo.
To begin with ...
Prvně..., V prvé řadě..., Pro začátek...