shop [ʃɒp]

(BrE) obchod (prodejna), dílna, provozovna, nakupovat, (BrE) prásknout koho
(BrE) all over the shop
úplně všude, všude možně
antique shop
starožitnictví
barber shop
holičství, (pánské) kadeřnictví
(AmE) beauty shop
salon krásy
betting shop
sázková kancelář (místo sázení)
(BrE) chip shop
prodejna smažených ryb s hranolky
cook shop
kuchyňské potřeby (prodejna)
(BrE) corner shop
krámek na rohu (hl. se smíšeným zbožím)
gift shop
obchod s dárkovým zbožím
(BrE) paper shop
novinový stánek, trafika
pawn shop
zastavárna
pet shop
zverimex, prodejna (potřeb) pro chovatele
repair shop
opravna
shoe shop
obuv(nictví)
shop assistant
prodavač
shop floor
výrobní hala, (přen.) dělníci (nikoli vedení)
shop sign
vývěsní štít (prodejny)
(inform.) shop talk
řeči o práci (mezi přáteli ap.)
shop window
výloha, výkladní skříň
She likes shopping around.
Ráda chodí po obchodech.
I shop around for the best deal.
Dívám se po nejvýhodnějších nabídkách.
I got it at a small shop.
Koupil jsem to v jednom malém obchodě.
You've come to the wrong shop.
(přen.) To jste na špatné adrese.
Who will do the shopping?
Kdo nakoupí?
I'm shopping for a used car.
Sháním nějaké ojeté auto.
We'll go shopping.
Půjdeme nakupovat.
He set up shop.
Začal podnikat., Založil si firmu.
They shut up shop.
Zavřeli krám. (skončili s podnikáním ap.)
Let's not talk shop!
Nebudeme mluvit o práci!
(AmE) I took my car to the shop.
Zavezl jsem auto do servisu.
(BrE) He shopped me to the boss.
Nabonzoval mě šéfovi.
shop - store
Shop je v americké angličtině hlavně dílna, provozovna či servis. Americká varianta britského shop (obchod) je store. V britské angličtině je store ale spíše sklad.