suit
[suːt or sjuːt ]
vyhovovat, slušet, uzpůsobit, oblek, úbor (oděv), barva (v kartách), (AmE) žaloba
bathing suit
plavky (hl. dámské)
boiler suit
montérky (pracovní kombinéza)
diving suit
potápěčský skafandr/oblek
flight suit
letecká kombinéza
kvádro (pánský večerní oblek)
shell suit
nylonová/šusťáková souprava
ski suit
lyžařská kombinéza
space suit
kosmický skafandr
trouser suit, (AmE) pants suit
kalhotový kostým
wet suit
neoprén (potápěčská kombinéza)
He might suit the action to the word.
Mohl by naplnit svá slova. (splnit výhrůžku ap.)
He was in his birthday suit.
Byl, jak ho Pánbůh stvořil. (nahý)
I brought/filed a suit against him.
Podal jsem na něj žalobu.
The court dismissed the suit.
Soud žalobu zamítl.
It suits me down to the ground.
To mi perfektně sedí.
They're best suited to our needs.
Nejlépe vyhovují našim potřebám.
It suits me fine.
To se mi hodí.
They will follow suit.
Udělají totéž. (jako ti před nimi)
She filed a paternity suit.
Podala žalobu o určení otcovství.
It should suit the purpose.
Mělo by to splnit účel.
That's not my strong suit.
To není zrovna moje silná stránka.
He had to follow suit.
Musel udělat totéž. (co druzí před ním)
Hoď se do gala! (do obleku ap.)
They are well suited to each other.
Hodí se k sobě. (pár ap.)
When would suit you?
Kdy by se vám to hodilo?
Suit yourself!
Posluž si! (klidně to dělej)
suit - sweatsuit, tracksuit
Termín sweatsuit 'sw\pelt,su:t se v americké angličtině užívá pro teplákovou sportovní soupravu. V britské angličtině se obdobně užívá termín tracksuit 'trHk,su:t .