degree [dɪˈgriː]

(i přen.) stupeň, míra (rozsahu, intenzity ap.), in sth titul z čeho (akademický)
bachelor's/undergraduate degree
titul bakaláře, bakalářský titul
honours degree, (AmE) degree with honors
červený diplom
master's degree
magisterský titul, titul magistra
(BrE) pass degree
vysokoškolský titul/diplom (bez vyznamenání)
degree day
den promoce
degree holder
držitel (vysokoškolského) titulu
by (slow) degrees
postupně, pozvolna
in an equal degree
ve stejné míře, stejnou měrou
to a degree
poněkud, tak trošku
to a large degree
do velké/značné míry
to a greater/lesser degree
ve větší/v menší míře
to the highest/last degree
na nejvyšší míru
to the nth degree
(přen.) na entou, až do krajnosti (maximálně)
to the same degree
stejnou měrou, ve stejné míře
to some/a certain degree
do jisté míry
to such a degree that ...
do takové míry, že...
to the utmost degree
na nejvyšší míru, do nejvyšší míry
in varying degrees
do různé míry
with varying degrees of success
se střídavými úspěchy
It's 10 degrees above/below zero.
Je 10 stupňů nad/pod nulou.
Water boils at 100 degrees.
Voda vře při 100 stupních.
... at an angle of 45 degrees
... pod úhlem 45 stupňů
They were awarded a degree ...
Byl jim udělen titul...
I suffered second-degree burns.
Utrpěl jsem popáleniny 2. stupně.
He's completed his first degree.
Získal bakalářský titul.
I'm doing a degree in chemistry.
Studuji chemii (na vysoké).
I got my degree in economics.
Získal jsem titul z ekonomie.
She holds a degree in law.
Má diplom z práv., Je vystudovaná právnička.
The temperature reached 40 degrees Celsius.
Teplota dosáhla 40 stupňů Celsia.
My dad gave me the third degree.
(přen.) Táta mě podrobil výslechu.
He took a master's degree in ...
Získal magisterský titul z...
degree - Celsius vs. Fahrenheit
Stupně Fahrenheita (°F) se dnes užívají hlavně v USA. Pro snadný přepočet na stupně Celsia si stačí pamatovat, že: 86 °F je 30 °C, 68 °F je 20 °C, 50 °F je 10 °C a 32 °F je 0 °C.