still
[stɪl ]
ještě (pořád), i tak, i přesto, klidný, tichý, nehybný, ticho, klid
film/(AmE) movie stills
fotky z filmu
still mineral water
nesycená/neperlivá minerálka
Is he still alive?
Je ještě na živu?
There's till another year to go.
Máme před sebou ještě jeden rok.
Everything became/went still.
Všechno ztichlo.
Or better still ...
Nebo ještě lépe... (varianta ap.)
It's still better than waiting.
Je to pořád lepší než čekat.
The price rose still further.
Cena vzrostla ještě více.
I still haven't decided.
Pořád jsem se nerozhodl.
Hold/Keep still!
Nehýbej se! Nemel se!
Sit still!
Seď v klidu!
Stand still!
Stůj a nehýbej se.
Time stood still.
Čas se zastavil.
The hardest part is still to come.
To nejtěžší teprve přijde.
Still waters run deep.
Tichá voda břehy mele.
Worse still, ...
A co je ještě horší, ...