dress
[drεs ]
šaty, obléct (se), ošetřit, ovázat (ránu), upravit, vyzdobit (vylepšit vzhled)
první balkón (v divadle)
evening dress
večerní šaty, společenský oděv
dressing gown
župan (noční, přes pyžamo ap.)
dressing room
šatna (herecká, sportovců ap.)
morning dress
žaket (hl. s cylindrem)
dress suit
večerní/společenský oblek (hl. frak)
You have to be decently dressed.
Musíš být slušně oblečený.
I have to dress smartly for work.
Do práce se musím oblékat elegantně.
He was wearing a full dress.
Měl na sobě slavnostní oděv. (předepsaný ap.)
Get dressed.
Obleč se., Oblékněte se.
He had the wound dressed.
Nechal si tu ránu ovázat.
She dressed herself.
Oblékla se.
I had my dressing changed.
Byl jsem na převazu.
He was dressed in a uniform.
Byl oblečen v uniformě.
She usually dresses down.
Obvykle chodí spíš ležérně oblečená.
He dressed me down.
Pěkně mě zpucoval.
It'll be a dress rehearsal.
They were dressed to kill.
Byli krásně vyfiknutí., Byli v gala.
I should dress up for the dinner.
Na tu večeři bych si měl obléct něco lepšího.
We dressed up as pirates.
Převlékli jsme se za piráty. (do kostýmů)
I dressed it up with chocolate.
Dozdobil jsem to čokoládou. (dort ap.)
We dressed up the data a bit.
Trošku jsme ta data přikrášlili.
She wore a wedding dress.
Měla na sobě svatební šaty.