present [ˈprεzřnt]

dárek, současnost, současný, představit, předložit, uvést, uvádět (pořad ap.)
at (the) present (time)
v současnosti, v současné době
Christmas/wedding present
vánoční dárek/svatební dar
present company excepted
s výjimkou (všech) přítomných
for the present
(pro)zatím
Present arms!
K poctě zbraň!
presenting Robert De Niro as ...
s Robertem De Nirem v roli ... (v titulcích)
He was present at the ceremony.
Účastnil se toho obřadu.
She tried to present herself as ...
Snažila se prezentovat se jako...
He presented himself at the ...
Dostavil se na... (úřad ap.)
An opportunity presented itself.
Naskytla se příležitost.
I got it as a leaving present.
Dostal jsem to na odchodnou. (v práci ap.)
May I present Mr ...?
Dovolte, abych vám představil pana...
I made him a present of a watch.
Daroval jsem mu hodinky.
There's no time like the present.
Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.
The show was presented by ...
Pořad uváděl... (moderátor ap.)
Warner Bros. presents...
Warner Bros. uvádí...
It was a parting present.
Byl to dárek na rozloučenou.
It's used in the present tense.
Užívá se to v přítomném čase.
I'm presenting to you ...
Představuji vám... (novinku ap.)
She was presented to David.
Představili ji Davidovi.
He presented his idea to us.
Předložil nám svůj nápad.
Up to the present (day) ...
Až do současnosti...
She presented him with a prize.
Předala mu cenu.
I was presented with a fait accompli.
Postavili mě před hotovou věc.
present - odlišné výslovnosti
Present jako podstatné a přídavné jméno se vyslovuje pr\pelzEnt, ale sloveso má výslovnost prI'z\pelnt.